Explorer
€133,28*
par mois
Coût annuel pour 200 licences
€319 872
Ingénierie et cloud
Tarifs Lokalise (novembre 2026)
Prix publics, modèle de licence, modules additionnels et l'historique complet des changements de tarif, compilé depuis la page de tarifs publiée par Lokalise.
- Dernière mise à jour 4 novembre 2026
- Source : lokalise.com ↗
- Vérifié par un expert Najar*
Lokalise démarre à €133,28* par mois avec Explorer. La licence est facturée par utilisateur, selon un barème dégressif, et il n'existe aucune offre gratuite. La page propose une facturation mensuelle et annuelle, mais seuls les prix mensuels figurent dans le texte consulté, sans remise annuelle.
Prix d'entrée
€133,28*par moisModèle de licence
Par utilisateur, dégressifNiveau de forfaitOffre gratuite
Nonaucun essai publiéOffres et tarifs Lokalise
Tarifs publics publiés par Lokalise. Les offres sur devis sont signalées comme telles, nous ne les estimons pas.
Growth
€339,03*
par mois
Coût annuel pour 200 licences
€813 672
Advanced
€938,36*
par mois
Coût annuel pour 200 licences
€2 252 064
Enterprise
Sur devis
sur devis
Coût annuel pour 200 licences
Sur devis
Comparatif des offres Lokalise
Ce qui change quand vous montez d'un palier, et ce que chaque étape débloque réellement.
| Fonctionnalité | Explorer | Growth | Advanced | Enterprise |
|---|---|---|---|---|
| Prix public | €133,28* | €339,03* | €938,36* | Sur devis |
| Période de facturation | Mensuel | Mensuel | Mensuel | Contrat annuel |
| Modèle tarifaire | par mois | par mois | par mois | Sur devis, par utilisateur + options |
| Limite d'utilisateurs | Illimité | Illimité | Illimité | Illimité |
| Ce que ça ajoute | Forfait payant d'entrée à 149 $ par mois, destiné aux équipes qui veulent l'essentiel. Les sièges traducteur et relecteur et les mots hébergés sont illimités sur tous les forfaits payants, et les sièges gestionnaire et développeur augmentent avec le niveau de forfait. | Niveau intermédiaire à 379 $ par mois, pour les équipes en croissance qui ont besoin de plus d'automatisation et de contrôle. Le tableau comparatif indique un nombre de langues illimité à partir de Growth. | Niveau supérieur publié à 1049 $ par mois, pour les équipes aux flux de travail complexes multi-produits. Son bouton indique « Book a demo », et les sièges Advanced sont inclus par niveau et disponibles en option. | Pour les organisations mondiales aux exigences spécifiques de sécurité et de support. Aucun prix n'est publié ; les clients Enterprise bénéficient d'un Customer Success Manager dédié. |
Pas sûr que ce soit le prix que vous devriez payer ?
Najar compare vos contrats à ceux d’entreprises similaires, identifie les licences inutilisées et renégocie pour vous.
Modèle de licence, comment Lokalise facture
Les mécanismes derrière le prix affiché : ce qui vous est réellement facturé, et ce qui déclenche une hausse.
Unité de facturation réelle
Niveau de forfait facturation mensuelle ou annuelle
Par niveau de forfait et par mois ; sièges traducteur et relecteur et mots hébergés illimités sur les forfaits payants
Type de modèle
Par utilisateur, dégressifPar niveau de forfait et par mois ; sièges traducteur et relecteur et mots hébergés illimités sur les forfaits payantsPaliers de licences
Licences à l'unitéLes sièges gestionnaire et développeur augmentent avec le niveau de forfait (5 à 100) ; le nombre par forfait n'est pas publié.Annuel ou mensuel
Aucune remise publiéeLa page propose une facturation mensuelle et annuelle, mais seuls les prix mensuels figurent dans le texte consulté, sans remise annuelle.Invités et externes
Quota inclusLes sièges traducteur et relecteur sont illimités sur tous les forfaits payants.- LicenceÉvolution des niveaux de forfait
Les prix mensuels passent de 149 $ pour Explorer à 379 $ pour Growth et 1049 $ pour Advanced. Enterprise est facturé sur devis.
- StructurelSièges gestionnaire et développeur
Les sièges gestionnaire et développeur augmentent avec le niveau de forfait, de 5 à 100 selon le tableau comparatif. Les sièges traducteur et relecteur sont illimités sur tous les forfaits payants.
- À l'usageMots traités
Les mots traités augmentent avec le forfait et du volume supplémentaire peut être acheté en dépassement. Les volumes inclus et les tarifs de dépassement ne sont pas publiés.
- OptionSièges Advanced
Les sièges Advanced sont inclus par niveau et peuvent être achetés en option. Le prix de l'option n'est pas publié.
- RenouvellementAucun remboursement initial
Une résiliation ou un passage à un forfait inférieur conserve le forfait en cours jusqu'à la fin de la période de facturation. Le fournisseur n'inclut aucun remboursement pendant l'abonnement initial.
Produits et modules Lokalise
Vendus séparément de la licence de base. Chacun constitue une ligne distincte sur la facture.
| Module | Ce que ça ajoute | Prix |
|---|---|---|
| Sièges Advanced | Les sièges Advanced sont inclus par niveau et peuvent être achetés en option. Le prix de l'option n'est pas publié. | Non publié |
Historique des changements de prix Lokalise
Tous les changements de prix public et de packaging que nous avons relevés. Cette page enregistre les prix publiés à chaque vérification, les changements s'accumulent donc au fil du temps.
Aucun changement relevé pour l'instant, la première vérification date du 4 novembre 2026.
FAQ tarifs Lokalise
Combien coûte Lokalise ?
Explorer coûte 149 $ par mois, Growth 379 $ par mois et Advanced 1049 $ par mois. Enterprise n'a pas de prix publié et passe par une démonstration avec l'équipe commerciale. La page propose une facturation mensuelle et annuelle, mais seuls les montants mensuels figurent dans le texte consulté.
Lokalise propose-t-il un essai gratuit ?
Oui. Tous les forfaits incluent un essai gratuit de 14 jours, sans carte bancaire, avec accès à toutes les fonctions Enterprise. Les projets open source à but non lucratif reçoivent Lokalise gratuitement, et les autres organisations à but non lucratif peuvent bénéficier d'une remise.
Quelles limites s'appliquent aux forfaits Lokalise ?
Les sièges traducteur et relecteur et les mots hébergés sont illimités sur tous les forfaits payants. Les sièges gestionnaire et développeur vont de 5 à 100 selon le niveau, et les mots traités augmentent avec le forfait, avec des dépassements achetables.
Lokalise propose-t-il des remboursements ?
Aucun remboursement n'est inclus pendant l'abonnement initial. Si vous passez à un forfait inférieur ou résiliez, vous conservez votre forfait actuel jusqu'à la fin de la période de facturation.
Alternatives et concurrents de Lokalise
Comparés à périmètre égal, sur l'offre payante la moins chère.
| Éditeur | À partir de | Modèle de licence | |
|---|---|---|---|
 Notion | €8,62 par membre / mois | Par membre / mois ; la facturation annuelle permet d'économiser jusqu'à 20 % | Tarifs → |
 GitHub | €3,58 par utilisateur / mois | Par utilisateur / mois ; Free 0 $, Team 4 $, Enterprise 21 $ ; options facturées séparément | Tarifs → |
Cette page est-elle exacte ?
Anonyme. Votre réponse nous indique quelles pages vérifier en priorité.
Vous payez Lokalise ? Découvrez ce que vous devriez réellement payer.
Najar analyse vos contrats, identifie les licences inutilisées et renégocie pour vous.
* Les prix suivis d'un * sont convertis depuis le prix public américain publié par l'éditeur, au taux de référence BCE du Invalid Date, car Lokalise ne publie pas de tarif en EUR. Ces montants convertis sont indicatifs : les éditeurs fixent leurs prix régionaux sur des critères commerciaux et non sur le taux de change, votre devis peut donc différer.
Compilé par un agent automatisé depuis la page de tarifs publiée par Lokalise le 4 novembre 2026, puis vérifié par un expert Najar. Les éditeurs modifient leur packaging sans préavis et les tarifs varient selon les régions, vérifiez la source avant de budgéter ou de signer. Montants hors taxes. Aucune affiliation avec Lokalise.